Curso Chino de Budapest—Edición en Español

¡Hola! Me complace informarles que las instrucciones para el link de Mandarin Course from Budapest—Spanish que han aparecido en los últimos emails han sido traducidas al español. Esa página aparece ahora completamente en español y se llama Curso Chino de Budapest—Edición en Español.

La edición de Noviembre de 2007 del archivo Curso Chino de Budapest—Edición en Español se encuentra ahora disponible para descargarla desde esta página. Esta versión ha sido revisada y corregida.

In English:

Hello! I am happy to inform you that the instructions on the page linked to from the Mandarin Course from Budapest—Spanish link on recent Links emails have been translated into Spanish. That page is now completely in Spanish, and it is now called Curso Chino de Budapest—Edición en Español.

The November 2007 edition of the Spanish Budapest Mandarin Course file is now available for download from this page. This edition includes several corrections and refinements.

New Edition of Budapest Course Now Available

November 2007 editions of the English, Spanish, and Russian Budapest Mandarin Course files are now available for download from their respective web pages. This edition includes several corrections and refinements.

Chinese Measure Words on Wikipedia

Someone just sent me this link to a great Wikipedia article on Chinese measure words:

http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_measure_word

It contains tables of measure words with columns for Traditional characters, Simplified characters, pinyin, Cantonese Yale romanization, and main uses.

What is Wikipedia? There is an explanation in their introduction. Of course, such an openly collaborative environment can be abused by some, especially in this world, but it can often heal itself, at least to a degree, and many have found Wikipedia to be at least one useful source of information on many things.