Lasting Peace Br. 2009 Edition Chinese-Pinyin-Eng. LN-A Material Up to P. 12 (Incl. P. 25 Box) Posted

3-line Chinese-Pinyin-English files with LN-A (LinkNav and annotation (notes & highlighting)) containing additional material from the 2009 edition of the Lasting Peace brochure are now available for download. (The wording of the 2009 edition is different from that of previous editions.) The available material now covers from the front cover to p. 12 (including the complete chapter “Is There Really a Most High Creator?”), and also the box on p. 25. The files are available in both Simplified and Traditional Chinese versions. Also, both iPad-Letter-A4 and XLP-iPhone-A5 size files are now available.

The iPad-Letter-A4 size files use letter size as the paper size. When zoomed so that one page fills the entire screen, the material in these files renders at a good, usable size on the iPad and other devices with similarly sized screens. These files can be downloaded from the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPad page for instructions on how to use these files on an iPad.)

The XLP-iPhone-A5 size files use A5 as the paper size, and they are especially suited for use on devices such as the iPhone, the iPod touch, and other devices with similarly sized screens, such as Android phones. These files can be downloaded from the new Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page for instructions on how to use these files on an iPhone or an iPod touch.)

The XLP-iPhone-A5 files should also be a good fit on 6" (15.2 cm) screen Kindles and other similarly sized devices, as well as on tablets with 7" (17.8 cm) screens, as long as these devices have PDF support. (Note that landscape orientation may work best, as explained on the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page.) Some may prefer to use these files on larger mobile devices like the Kindle DX or the iPad as well.

The XLP-iPhone-A5 files may also be printed out on letter size paper, resulting in Extra Large Print material. (See the Printing Extra Large Print 3-Line Material page for instructions.)

The relevant folders at the 3lines.org site contain HTML files with links to the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) and Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) pages.

Related links:

• 3-Line Material on the iPad


• 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch


• Printing Extra Large Print 3-Line Material


• PDF Link Navigation


• PDF Annotation (Notes & Highlighting)

Lasting Peace Br. 2009 Edition Chinese-Pinyin-Eng. LN-A Material Up to P. 10 (Incl. P. 25 Box) Posted

3-line Chinese-Pinyin-English files with LN-A (LinkNav and annotation (notes & highlighting)) containing additional material from the 2009 edition of the Lasting Peace brochure are now available for download. (The wording of the 2009 edition is different from that of previous editions.) The available material now covers from the front cover to p. 10, and also the box on p. 25. The files are available in both Simplified and Traditional Chinese versions. Also, both iPad-Letter-A4 and XLP-iPhone-A5 size files are now available.

The iPad-Letter-A4 size files use letter size as the paper size. When zoomed so that one page fills the entire screen, the material in these files renders at a good, usable size on the iPad and other devices with similarly sized screens. These files can be downloaded from the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPad page for instructions on how to use these files on an iPad.)

The XLP-iPhone-A5 size files use A5 as the paper size, and they are especially suited for use on devices such as the iPhone, the iPod touch, and other devices with similarly sized screens, such as Android phones. These files can be downloaded from the new Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page for instructions on how to use these files on an iPhone or an iPod touch.)

The XLP-iPhone-A5 files should also be a good fit on 6" (15.2 cm) screen Kindles and other similarly sized devices, as well as on tablets with 7" (17.8 cm) screens, as long as these devices have PDF support. (Note that landscape orientation may work best, as explained on the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page.) Some may prefer to use these files on larger mobile devices like the Kindle DX or the iPad as well.

The XLP-iPhone-A5 files may also be printed out on letter size paper, resulting in Extra Large Print material. (See the Printing Extra Large Print 3-Line Material page for instructions.)

The relevant folders at the 3lines.org site contain HTML files with links to the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) and Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) pages.

Related links:

• 3-Line Material on the iPad


• 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch


• Printing Extra Large Print 3-Line Material


• PDF Link Navigation


• PDF Annotation (Notes & Highlighting)

Lasting Peace Br. 2009 Edition Chinese-Pinyin-Eng. LN-A Material Up to P. 8 (Incl. P. 25 Box) Posted

3-line Chinese-Pinyin-English files with LN-A (LinkNav and annotation (notes & highlighting)) containing additional material from the 2009 edition of the Lasting Peace brochure are now available for download. (The wording of the 2009 edition is different from that of previous editions.) The available material now covers from the front cover to p. 8, and also the box on p. 25. The files are available in both Simplified and Traditional Chinese versions. Also, both iPad-Letter-A4 and XLP-iPhone-A5 size files are now available.

The iPad-Letter-A4 size files use letter size as the paper size. When zoomed so that one page fills the entire screen, the material in these files renders at a good, usable size on the iPad and other devices with similarly sized screens. These files can be downloaded from the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPad page for instructions on how to use these files on an iPad.)

The XLP-iPhone-A5 size files use A5 as the paper size, and they are especially suited for use on devices such as the iPhone, the iPod touch, and other devices with similarly sized screens, such as Android phones. These files can be downloaded from the new Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page for instructions on how to use these files on an iPhone or an iPod touch.)

The XLP-iPhone-A5 files should also be a good fit on 6" (15.2 cm) screen Kindles and other similarly sized devices, as well as on tablets with 7" (17.8 cm) screens, as long as these devices have PDF support. (Note that landscape orientation may work best, as explained on the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page.) Some may prefer to use these files on larger mobile devices like the Kindle DX or the iPad as well.

The XLP-iPhone-A5 files may also be printed out on letter size paper, resulting in Extra Large Print material. (See the Printing Extra Large Print 3-Line Material page for instructions.)

The relevant folders at the 3lines.org site contain HTML files with links to the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) and Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) pages.

Related links:

• 3-Line Material on the iPad


• 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch


• Printing Extra Large Print 3-Line Material


• PDF Link Navigation


• PDF Annotation (Notes & Highlighting)

Lasting Peace Br. 2009 Edition Chinese-Pinyin-Eng. LN-A Material Up to P. 6 Par. 6 (Incl. P. 25 Box) Posted

3-line Chinese-Pinyin-English files with LN-A (LinkNav and annotation (notes & highlighting)) containing additional material from the 2009 edition of the Lasting Peace brochure are now available for download. (The wording of the 2009 edition is different from that of previous editions.) The available material now covers from the front cover to p. 6, par. 6, and also the box on p. 25. The files are available in both Simplified and Traditional Chinese versions. Also, both iPad-Letter-A4 and XLP-iPhone-A5 size files are now available.

The iPad-Letter-A4 size files use letter size as the paper size. When zoomed so that one page fills the entire screen, the material in these files renders at a good, usable size on the iPad and other devices with similarly sized screens. These files can be downloaded from the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPad page for instructions on how to use these files on an iPad.)

The XLP-iPhone-A5 size files use A5 as the paper size, and they are especially suited for use on devices such as the iPhone, the iPod touch, and other devices with similarly sized screens, such as Android phones. These files can be downloaded from the new Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page for instructions on how to use these files on an iPhone or an iPod touch.)

The XLP-iPhone-A5 files should also be a good fit on 6" (15.2 cm) screen Kindles and other similarly sized devices, as well as on tablets with 7" (17.8 cm) screens, as long as these devices have PDF support. (Note that landscape orientation may work best, as explained on the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page.) Some may prefer to use these files on larger mobile devices like the Kindle DX or the iPad as well.

The XLP-iPhone-A5 files may also be printed out on letter size paper, resulting in Extra Large Print material. (See the Printing Extra Large Print 3-Line Material page for instructions.)

The relevant folders at the 3lines.org site contain HTML files with links to the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) and Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) pages.

Related links:

• 3-Line Material on the iPad


• 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch


• Printing Extra Large Print 3-Line Material


• PDF Link Navigation


• PDF Annotation (Notes & Highlighting)

Lasting Peace Br. 2009 Edition Chinese-Pinyin-Eng. LN-A Material Up to P. 4 Posted

3-line Chinese-Pinyin-English files with LN-A (LinkNav and annotation (notes & highlighting)) containing material covering from the front cover to p. 4 of the 2009 edition of the Lasting Peace brochure are now available for download. (The wording is different from that of previous editions.) The files are available in both Simplified and Traditional Chinese versions. Also, both iPad-Letter-A4 and XLP-iPhone-A5 size files are now available.

The iPad-Letter-A4 size files use letter size as the paper size. When zoomed so that one page fills the entire screen, the material in these files renders at a good, usable size on the iPad and other devices with similarly sized screens. These files can be downloaded from the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) page.

The XLP-iPhone-A5 size files use A5 as the paper size, and they are especially suited for use on devices such as the iPhone, the iPod touch, and other devices with similarly sized screens, such as Android phones. These files can be downloaded from the new Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) page. (See the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page for instructions on how to use these files on an iPhone or an iPod touch.)

The XLP-iPhone-A5 files should also be a good fit on 6" (15.2 cm) screen Kindles and other similarly sized devices, as well as on tablets with 7" (17.8 cm) screens, as long as these devices have PDF support. (Note that landscape orientation may work best, as explained on the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch page.) Some may prefer to use these files on larger mobile devices like the Kindle DX or the iPad as well.

These files may also be printed out on letter size paper, resulting in Extra Large Print material. (See the Printing Extra Large Print 3-Line Material page for instructions.)

The relevant folders at the 3lines.org site contain HTML files with links to the Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, iPad-Letter-A4, LN-A) and Lasting Peace Brochure (Chinese-Pinyin-English, XLP-iPhone-A5, LN-A) pages.

Related links:

• 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch


• Printing Extra Large Print 3-Line Material


• PDF Link Navigation


• PDF Annotation (Notes & Highlighting)

Talk 26 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 26 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Minor 2009-10-27 Links File Update Posted

A minor update to the Links file, dated 2009-10-27, has been posted to the Chinese Links File page. Access information in recent Links emails is still valid. If you would like to receive a Links email with information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

The following minor tweaks have been made in response to email input:

• This note has been added to the portion of the Links section describing the New Fields New Challenge resource:

  The blue and white graphics on the main page are links to other pages on the site. The gold graphics on those pages are download links.

  
  
• Links to the Books and the Brochures index headings have been added to the Featured / Commonly Requested Tags (Index Headings) section near the top of the Links file.
  

2009-10-23 Links File Update Released

The 2009-10-23 Links file update has been released. Those of you who are on the list to receive email updates have been sent an email with directions on how to obtain this updated file. If you have not received this email update and would like to, email me about receiving the update and getting added to the mailing list, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

If you haven’t already done so, I recommend that you read the included directions.html file before proceeding to use the Links file. Besides including instructions and examples on how to use the Links file, the directions.html file also discusses the redistribution of the Links file.

The Links file is used by downloading its zip file from the web page linked to in the email, extracting it with the supplied password, saving it to a drive, and opening it in a modern web browser like Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome, or Opera. After you open it, you may want to bookmark it or add it to your Favorites for easy retrieval later on.

New and updated resources are listed under the *** NEW *** and *** UPDATED *** index headings.

The *** NEW *** resources this time around are:

• Basic Theo. Expressions (Chinese + Yale Cant. Rom. + English)
  
  • This material consists of lists of theo. expressions as they have been found to be rendered in the Chinese publications.
    
  • The files available here were previously available from the Publications (Cantonese) page, but have now been given their own dedicated web page.
    


• Byki Theo. Chinese Data Files
  
  • Byki uses flashcards, audio, and computer tracking of one’s progress to help one quickly build one’s vocabulary. For more information concerning Byki, click here.
    


• Helpful Files (Mandarin)
  
  • Generally useful files for those learning Chinese for the Mandarin field, e.g. flashcards, files about measure words, numbers, how to write Chinese characters, etc.
    
  • Many of the files here were moved from the Other Publications (Mandarin) page, which this page replaces, while other files are new.
    


• Referenced Theo. Expressions (Chinese + Pinyin + English)
  
  • This material consists of lists of theo. expressions as they have been found to be rendered in the Chinese publications.
    
  • So far, only a Mandarin pinyin version is available. This version, dated Oct. 21, 2009, is intended to replace the Basic Theo. Expressions files, which were last updated way back in Jan. 2002 and which contain expressions that are now out of date.
    


• Songbook—Romanised Material
  
  • This material complements the Chinese songbook by adding romanisation.
    
  • Mandarin pinyin, Cantonese Sidney Lau, and Cantonese Yale versions of the current Sing Praises songbook are available. These files were previously available from the Publications (Mandarin) and the Publications (Cantonese) pages.
    
  • Regarding the new songbook that will be used starting at the beginning of 2010, if you are in the Mandarin field and need a pinyin new songbook, be sure to order the official pinyin new songbook. For those who have not received their pinyin new songboks yet, or who are learning Cantonese, romanised material for songs listed in Watchtower magazines and kms for meetings in 2010 will be posted on this page as it becomes available.
    

The *** UPDATED *** resources this time around are:

• 3lines.org
  


• Chinese Links File
  


• “God’s Love” Book (Chinese + Cantonese Rom. + English)
  


• “God’s Love” Book (Chinese + Pinyin + English)
  


• Links News
  


• Mandarin Public Talks Audio & Video
  


• McBeaths in Trinidad
  


• Oriental Language Studies
  


• Publications (Cantonese)
  
  • This has been moved and redesigned.


• Publications (Mandarin)
  
  • This has been moved and redesigned.


• tiandi.info
  

The following resources are no longer listed in the Links file:

• CWPS Home Page
  
  • CWPS has been withdrawn by its creator and replaced with the commercial program ChinaScribe. He explains why here.
    


• Other Publications (Mandarin)
  
  • This has been replaced by the Helpful Files (Mandarin) page mentioned above.
    

In addition to the above-mentioned items, several other more minor changes, updates, and refinements were also made compared to the previous version of the Links file, dated 2009-07-05. So don’t hesitate to avail yourself of the current version, dated 2009-10-23.

Talk 22 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 22 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Talk 146 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 146 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Talk 103 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 103 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Talk 169 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 169 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Talk 168 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 168 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

One thing that is notable about this talk is that it was given by a missionary brother.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Minor 2009-07-05 Links File Update Posted

A minor update to the Links file, dated 2009-07-05, has been posted to the Chinese Links File page. Access information in Links emails of the last several months is still valid. If you would like to receive a Links email with information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

The main change has been to update the email address that should be used to request some of the resources. A couple of other minor changes have been made as well.

The files explaining how to use the iPhone-formatted files and how to print out the Extra Large Print (XLP) files are now included in the zip file along with the Links file and the Directions file.

“The Cantonese Field...” tiandi.info Post Updated

The tiandi.info post “The Cantonese Field is Flourishing Along With the Mandarin Field” has been updated with a graphic representing the unique visitors to the Cantonese & Mandarin God’s Love book 3-line material download pages so far. These unique visitors total over 9,500 at this time. [More current versions of this file will be posted for download at the bottoms of the God’s Love book 3-line material pages as time allows.—ed., 2009-05-20]

I think it's especially interesting to look at the full size graphic at different zoom levels, from seeing the whole thing to zooming in until single rows are legible. It kind of lets you go from a “bird’s eye view” of this entire large army to a view from within the ranks. You, dear reader, are probably represented by one of the C’s or one of the M’s. If so, it is evident that you are not alone, and that Jehovah is mobilizing more and more workers for both the Cantonese field and the Mandarin field as the end draws ever closer.

To obtain the tiandi.info login information, request e-mail notification of news regarding available resources, or if you have any questions or comments, you may e-mail me at waynerj@shaw.ca, providing information such as what group or congregation you're with, who referred you to this site, etc.

Talk 143 Recordings

Audio and video recordings of Mandarin public talk 143 are now available from the Mandarin Public Talks Audio & Video page. The recordings are available in MP3, iPod video, CD, and DVD formats. Chairmen’s information is also available in Simp.+Pinyin+English 3-line PDF format.

For information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you’re with, who referred you to this site, etc.

Memorial Song Files

I have just been sent a couple of PDF files with the songs for the Memorial:

• Memorial Songs 87+105 CHS.pdf
  • Simplified characters, music
  • good for visitors who don’t need pinyin


• Memorial Songs 87+105 PY.pdf
  • Simplified characters, pinyin, music
  • good for visitors who need pinyin

If you would like to have these files to make printouts for visitors at your Memorial, email me and let me know.

Minor 2009-03-07 Links File Update Posted

A minor update to the Links file, dated 2009-03-07, has been posted to the Chinese Links File page. Access information in Links emails of the last several months is still valid. If you would like to receive a Links email with information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you're with, who referred you to this site, etc.

Since more and more people are using mobile devices such as the iPhone and the iPod touch, links to the 3-Line Material on the iPhone and the iPod touch and Printing Extra Large Print 3-Line Material web pages were added, along with the following new Index entries: Mobile Devices, iPhone / iPod touch, and Windows Mobile Devices. Some tags were also updated as a result.

The files explaining how to use the iPhone-formatted files and how to print out the Extra Large Print (XLP) files are now included in the zip file along with the Links file and the Directions file.

Minor 2009-02-24 Links File Update Posted

A minor update to the Links file, dated 2009-02-24, has been posted to the Chinese Links File page. Access information in Links emails of the last several months is still valid. If you would like to receive a Links email with information on how to access this page, email me, providing information such as what group or congregation you're with, who referred you to this site, etc.

Since many are seeking access to tiandi.info, direct links to the sections describing the Links News, tiandi.info, and tiandi.info Blog en Español blogs (including login information) were added after the Blogs entry in the Featured / Commonly Requested Tags (Index Headings) section.

Also, the files explaining how to use the iPhone-formatted files and how to print out the Extra Large Print (XLP) files are now included in the zip file along with the Links file and the Directions file.

2009-02-19 Links File Update Released

Following not long after release of the new version of the 3-lines site and coming just before the God’s Love book starts to be studied at the Book Study, the 2009-02-19 Links file update has been released. Those of you who are on the list to receive email updates have been sent an email with directions on how to obtain this updated file. If you have not received this email update and would like to, email me about receiving the update and getting added to the mailing list.

I recommend that the included directions.html file be read first. Besides including instructions and examples on how to use the Links file, this file also discusses its redistribution.

The Links file is used by downloading its zip file from the web page linked to in the email, extracting it with the supplied password, saving it to a drive, and opening it in a modern web browser like Internet Explorer 7, Firefox, Safari, Chrome, or Opera. After you open it, you may want to bookmark it or add it to your Favorites for easy retrieval later on.

New and updated resources are listed under the *** NEW *** and *** UPDATED *** index headings.

New resources this time around include:

• Cantonese 3-line material (Jyutping, Sidney Lau, and Yale romanisations) for the God’s Love book
  


• The New Fields New Challenge web site, with instructional material used by language-learners in Aberdeen, Scotland
  


• The Spanish version of tiandi.info

Among the sites that were updated:

• The 3-lines site has been moved to 3lines.org, and it has received a design refresh. Also, as noted in previous posts, God’s Love book audio files and Spanish 3-line files are now available from there.
  


• The “door to activity” site has been moved.
  


• The pinyin God’s Love book 3-line material download page has seen regular updates, which are expected to continue.
  


• WM-Dict version 2.0 recently became available.